Retour à la liste

[.fr] Prod : Changement des courriels relatifs à l'opération de trade

mercredi 02 avril 2014 15:00:00

À la demande de certains d'entre vous et pour une meilleure compréhension, l'Afnic a revu les courriels relatifs à l'opération de trade [...]

Ci-dessous, vous trouverez les nouveaux courriels envoyés.

La mise en production est planifiée pour ce soir, 20h30, à l'issue de la maintenance de la chaîne d'enregistrement .fr.

Pour plus d'informations n'hésitez pas à contacter votre chargé de clientèle.

 

Envoyé au contact administratif du domaine :

FR-NIC, [xxx.fr]: Transmission demandée - contact administratif

Madame, Monsieur,

Nous vous informons que nous avons reçu une demande de transmission (changement de titulaire) du nom de domaine [xxx.fr], initiée par le bureau d’enregistrement [XXX - nom commercial]

Nous sommes actuellement dans l'attente de la validation du cédant et du repreneur, qui ont reçu un courriel leur permettant de déclencher la transmission du nom de domaine.

Sans réponse du cédant et du repreneur dans un délai de 15 jours, la demande sera abandonnée.

En votre qualité de contact administratif de ce nom de domaine, ce message vous a été adressé à titre d’information, veuillez noter qu'aucune action particulière n'est requise de votre part.

Vous souhaitez nous contacter pour vérifier la provenance du présent courriel ?

Notre support est joignable 7j/7 et 24j/24 au +33 1 39 30 83 00 ou à support@afnic.fr

Service Client Afnic

Vous ne connaissez pas l'Afnic ?
L'Afnic (Association Française pour le Nommage Internet en Coopération) est l'organisme désigné par l'État français pour la gestion des noms de domaine sous les extensions géographiques françaises suivantes : .fr, .re, .pm, .yt, .tf et .wf.
Vous souhaitez en savoir plus sur l'Afnic ? Visitez notre site Internet à l'adresse http://www.afnic.fr.




FR-NIC, [xxx.fr]: Transmission requested - administrative contact

Hello,

We inform you that we have received a trade request (change of ownership) for the domain name [xxx.fr], initiated by the Registrar [XXX - nom commercial]

The current and new holder of the domain name have both received a validation email to conclude this registrant transmission. We are currently awaiting their acceptance.

In case of they do not validate the domain name transmission within the next 15 days, this procedure will be canceled.

As you are the administrative contact for this domain name, the present message is intended to inform you, please note that no action is required from you.

Please do not hesitate to contact us to check the source of this e-mail.

Our customer support is available 24/7 at +33 1 39 30 83 00 or support@afnic.fr

Afnic Customer Service

Who is Afnic ?
Afnic (French Association for Internet Naming in Cooperation) is the organization appointed by the French government for the management of domain names under the following French geographical extensions: .fr, .re, .pm, .yt, .tf, .wf.
It is with Afnic that your registrar or provider has registered your domain name. Want to know more about Afnic ? Visit our website at http://www.afnic.fr.


Envoyé au titulaire sortant :

FR-NIC, [xxx.fr]: Transmission demandée - titulaire sortant

Bonjour,

Nous vous informons qu'une demande de transmission (changement de titulaire) du nom de domaine [xxx.fr] a été initiée par le bureau d’enregistrement [XXX - nom commercial] au profit de [Raison Sociale si PM ou Nom Prénom si PP].

En tant qu'actuel titulaire de ce nom de domaine, vous pouvez accepter ou refuser cette transmission, pour cela veuillez cliquer sur l’un des liens ci-dessous.

Attention !
-    En cas d'acceptation, vous ne serez plus titulaire du nom de domaine [xxx.fr].
-    Une fois que vous aurez cliqué sur l'un des liens ci-dessous, vous ne pourrez pas modifier votre réponse !

Vous acceptez la transmission de votre nom de domaine :
[LIEN ACCEPTATION]

Vous refusez la transmission de votre nom de domaine :
[LIEN REFUS]

Nous vous rappelons que pour être définitivement validée, cette opération nécessite également l'accord du titulaire repreneur de ce nom de domaine.

Faute de réponse des deux parties dans un délai de 15 jours, la demande sera abandonnée.

Vous souhaitez nous contacter pour vérifier la provenance du présent courriel ? Notre support est joignable 7j/7 et 24h/24 au +33 1 39 30 83 00 ou à support@afnic.fr.

Vous pouvez également contacter votre bureau d’enregistrement pour tout complément d'information.

Service Client Afnic

Vous ne connaissez pas l'Afnic?
L'Afnic (Association Française pour le Nommage Internet en Coopération) est l'organisme désigné par l'État français pour la gestion des noms de domaine sous les extensions géographiques françaises suivantes : .fr, .re, .pm, .yt, .tf et .wf.
C'est auprès de l'Afnic que votre bureau d'enregistrement ou le prestataire qui gère votre site web a enregistré votre nom de domaine. Vous souhaitez en savoir plus sur l'Afnic ? Visitez notre site Internet à l'adresse http://www.afnic.fr.



FR-NIC, [xxx.fr]: Transmission requested - outgoing holder

Hello,

We inform you that a trade request (change of registrant) for the domain name [xxx.fr] was initiated by the Registrar [XXX - nom commercial] in favour of [Company Name if PM / Lastname - Firstname if PP].

As the current holder of this domain name, you can accept or reject this change of registrant. To proceed please click on one of the links below.

Be careful !
- In case of acceptance, you will no longer be the holder of the domain name [xxx.fr].
- Once you have clicked on a link, you will not be able to change your answer!

You accept the trade of your domain name :
[LINK ACCEPTANCE]

You refuse the trade of your domain name :
[LINK REFUSAL]

Please note that to be definitively validated, this trade also requires the consent of the new holder of the domain name.

In case both parties do not answer within the next 15 days, this procedure will be cancelled.

Please do not hesitate to contact us to check the source of this e-mail. Our support is available 24/7 at +33 1 39 30 83 00 or support@afnic.fr.

You can also contact your registrar for more information.

Afnic Customer Service

Who is Afnic?
Afnic(French Association for Internet Naming in Cooperation) is the organization appointed by the french government for the management of domain names under the following French geographical extensions: .fr, .re, .pm, .yt, .tf, .wf.
It is with Afnic that your registrar or provider has registered your domain name. Want to know more about Afnic? Visit our website at http://www.afnic.fr.


Envoyé au titulaire entrant :

FR-NIC, [xxx.fr]: Transmission demandée - titulaire entrant

Bonjour,

Nous vous confirmons que la demande de transmission (changement de titulaire) à votre profit du nom de domaine [xxx.fr] a bien été initiée par le  bureau d’enregistrement [XXX - nom commercial].

Afin d'accepter ou de refuser cette transmission, veuillez cliquer sur l'un des liens ci-dessous.

Attention !
-    En cas d'acceptation, vous deviendrez le nouveau titulaire du nom de domaine [xxx.fr].
-    Une fois que vous aurez cliqué sur l'un des liens ci-dessous, vous ne pourrez pas modifier votre réponse !

Vous acceptez la transmission du nom de domaine :
[LIEN ACCEPTATION]

Vous refusez la transmission du nom de domaine :
[LIEN REFUS]

Nous vous rappelons que pour être définitivement validée, cette opération nécessite également l'accord de l'actuel titulaire de ce nom de domaine.

Faute de réponse des deux  parties dans un délai de 15 jours, la demande sera abandonnée.

Vous souhaitez nous contacter pour vérifier la provenance du présent courriel ? Notre support est joignable 7j/7 et 24h/24 au +33 1 39 30 83 00 ou à support@afnic.fr.

Vous pouvez également contacter votre bureau d’enregistrement pour tout complément d'information.

Service Client Afnic

Vous ne connaissez pas l'Afnic?
L'Afnic (Association Française pour le Nommage Internet en Coopération) est l'organisme désigné par l'État français pour la gestion des noms de domaine sous les extensions géographiques françaises suivantes : .fr, .re, .pm, .yt, .tf et .wf.
C'est auprès de l'Afnic que votre bureau d'enregistrement ou le prestataire qui gère votre site web a enregistré votre nom de domaine. Vous souhaitez en savoir plus sur l'Afnic? Visitez notre site Internet à l'adresse http://www.afnic.fr.



FR-NIC, [xxx.fr]: Transmission requested - incoming holder

Hello,

We confirm that your trade request (change of registrant in your favour) for the domain name [xxx.fr] has been initiated by the Registrar [XXX - nom commercial].

To accept or reject the trade, please click on one of the links below.

Be careful!
- In case of acceptance, you will become the new holder of the domain name [xxx.fr].
- Once you click on a link, you will not be able to change your answer!

You accept the trade of the domain name :
[LINK ACCEPTANCE]

You refuse the trade of the domain name :
[LINK REFUSAL]

Remember that to be definitively validated, this trade also requires the consent of the current holder of the domain name.

In case both parties do not answer within the next 15 days, this procedure will be cancelled.

Please do not hesitate to contact us to check the source of this e-mail. Our support is available 24/7 at +33 1 39 30 83 00 or support@afnic.fr.

You can also contact your registrar for more information.

Afnic Customer Service

Who is Afnic?
Afnic (French Association for Internet Naming in Cooperation) is the organization appointed by the French government for the management of domain names under the following French geographical extensions: .fr, .re, .pm, .yt, .tf, .wf.
It is with Afnic that your registrar or provider has registered your domain name. Want to know more about Afnic? Visit our website at http://www.afnic.fr.

 

 

 

Haut de page

A propos de l'AFNIC

Créée en 1997, l’Afnic - Association Française pour le Nommage Internet en Coopération - est une association à but non lucratif. Désignée par l'État pour gérer les noms de domaine en .fr, elle en assure la promotion auprès des entrepreneurs et des particuliers. Gestionnaire historique du .fr avec plus de 3,2 millions de noms de domaine à ce jour, elle se positionne également comme fournisseur de solutions techniques et de services de registre : elle accompagne ainsi 14 projets de nouveaux domaines Internet de premier niveau dont le .paris et le .bzh. L’Afnic est implantée à Saint-Quentin en Yvelines : 80 personnes travaillent ainsi à ce bien commun qu’est l’Internet français. L’Afnic reverse 90% des bénéfices du .fr à la Fondation Afnic pour la solidarité numérique, qui finance des projets internet solidaire sur l’ensemble du territoire français. www.afnic.fr.